Introduction (English version)

Hello everyone,
I created this blog in order to keep contact with each of you during the adventure that Jay and I will begin soon.
As you probably know, we started the in vitro process at the beginning of the year. As there were talk that the government would maybe get involved, then we have ceased our efforts and waited to see what the government's decision concerning the payment of InVitro fertilization (IVF) would be. In August, we were pleased to learn that the government finally decided to pay for the first 3 trials of IVF.
This is great news for all prospective parents who can not conceive naturally. The cost for an In Vitro test is approximately $ 12,000.00. So you can understand why we are so pleased that the government gives us a hand.
In our case, we probably could have had children in the conventional way if Jay had not received the massive dose of chemo and radio therapy. All treatments that Jay has received in order to stop his cancer and return it in perfect health have not only stopped the bad cells but also several good cells.Since his remission, Jay is followed by a urologist to evaluate whether his body has begun to reproduce sperm, but unfortunately, the answer remains negative. There's no little swimmers .... It is possible that things change eventually, but as the years go by, the lesser the chances are. It is for this reason that we are seeking IVF treatments.
We're really lucky, just before beginning his chemo treatments, Dre. Lachance had the bright idea to freeze some of the semen specimens of Jay ............. She deserves the Nobel Award for the best idea! We have 14 samples available to us .... it is enough to create a hockey team or ......... .......... Jay would prefer a Formula 1 team. :-)
IVF is a great process because, that way, we will be able to choose children with the qualities of their mother and the qualities of their father.  No flaws! Isn't it great?  The perfect child.  Science is so great! Too bad! It does not work like that.
So ..... before continuing treatment, I had to pass some tests, blood tests, ultrasounds, etc.. to see if I was healthy and that everything was fine. Yeah!  I succeeded, I have A+ everywhere. I knew I'd be good at this. ;-)
Isabelle, be a little serious ...come on ... You're going to become a mother after all. Lol!
So .... now I have an appointment on October 15th to schedule my medicationS calendar with the nurse at the fertility clinic at Royal Victoria.
I wrote medicationS with a capital S because there are many:
Gonal F
Lupron Depot
Ovidrel
Progesterone (I know this one)
Estrace
Doxycycline
Medrol
Preg-vit-5
Cetrotide
etc.!
These drugs are used to create synthetic PMS. The dream of all men!
So if anyone wants to host Jay for a few days, please, let us know. He will thank you.

Seriously, I do not know yet how I'll feel, but the purpose of this blog is to keep you informed. I think the coming weeks will be very interesting.
Be aware, My Blog is Rated R.
I'll write all that comes into my head.  I will describe my moods, changes happening in me, my lovely nights sleep, everything, everything, everything.
I want this blog to serve as a reference for expectant mothers who will go through a try of in vitro fertilization.  I want to document the experience for our children.  One day they will want to know their stories. (I use the plural because I consider to try this experience again several times.) Sounds Masochist!
So when they'll start asking questions like Dad? Mom? Where the l'ttle babies are from? Tell us how we came to this world?
I'll say:''Well....., you come from your Dad. Then you were put in a test tube! You were kept frozen for some years. It was the best way to keep you!
Then, thanks to the generosity of the government, Mom was able to take lots of drugs that allowed Dad to know mom in a best behavior.That way, Dad had a better idea what he was getting into. (Hummmmm! They should give it to every couple who think of getting married !!!!!) Finally, Dad decided to keep Mom and then they decided to have you.
When it was time, the doctor took control over Mummy's body. That's something that is almost heroic, cause Mom does not like to give away control, normally she likes to control everything. ;-)
Finally, the doctor put you in the womb of Mummy and 9 months later you were there.
Hello? don't worry......... I will not tell them that ....
So if you want to know how it goes, just read my blog regularly. I should write every week.You can also ask me questions. I will be happy to answer them. I will always write the french version first and translate it later if times and energy allows it.
If i didn't have the chance to do the translation, you can always use google translator.  It is pretty accurate.

Have a great day y'all!
Talk to you soon
Isabelle

Introduction

Bonjour à tous,

J'ai crée ce blog afin de pouvoir garder contact avec chacun d'entre vous durant la belle aventure que Jay & Moi allons entreprendre bientôt.

Comme vous le savez probablement, nous avons commencés à nous informer pour les traitements in vitro au début de l'année.  Comme il était question que le gouvernement s'implique, nous avons alors cessé nos démarches et attendue de connaître la décision du gouvernement concernant le paiement de la fertilisation InVitro (FIV).  Au mois d'août dernier, nous avons été heureux d'apprendre que le gouvernement a finalement décidé de payer les frais pour les 3 premiers essaies de traitement FIV.

Ceci représente une très grande nouvelle pour tous les futurs parents qui ne peuvent concevoir de façon naturelle. Le coût pour un essaie In Vitro est d'environ $12,000.00.  Vous pouvez donc comprendre pourquoi nous sommes si heureux que le gouvernement nous donne un coup de main.

Dans notre cas, nous aurions probablement pu avoir des enfants de la manière conventionnelle si Jay n'avait pas reçu cette dose massive de chimio et de radio thérapie.  Tous les traitements que Jay a reçu pour stopper son cancer et pour le remettre en parfaite santé n'ont pas seulement enrayés les mauvaises cellules, mais plusieurs bonnes cellules également.
Depuis sa rémission, Jay est suivi par un Urologue afin d'évaluer si son corps a recommencé à reproduire des spermatozoïdes, mais malheureusement, la réponse demeure négative. Y'a pas de petits soldats qui nagent.... Il est possible que ça change éventuellement, mais plus les années avancent, moins les chances sont bonnes.  C'est donc pour cela que nous avons recours au traitement FIV.

Nous sommes vraiment chanceux, juste avant d'entreprendre ses traitements de chimio, Dre Lachance a eu la brillante idées de congeller quelques éprouvettes du spermes de Jay au cas où.............Elle mérite le prix nobel de la bonne idée!  Nous avons donc 14 éprouvettes à notre dispositions....c'est assez pour créer une équipe d'hockey.........ou bien.......... Jay préférerait une équipe de Formule 1.  :-)
Comme ça on va pouvoir choisir des enfants avec les qualités de leur mère et les qualités de leur père. Pas de défauts! C'est super non?

Ben non, ça ne fonctionne pas comme ça. Dommage!

Donc.....avant de poursuivre les traitements, j'ai dû passer quelques test, prises de sang, échographies, etc. afin de vérifier si j'étais en bonne santé et que tout était beau. Yes, j'ai réussit, j'ai des A+ partout.  Je savais que je serais bonne là-dedans.  ;-)

Bon, un peu de sérieux...quand même...je vais devenir une mère.  Lol!

Ça fa que....maintenant j'ai rendez-vous le 15 octobre prochain afin d'établir un calendrier de prise de médicamentS avec l'infirmière de la clinique de fertilisation In Vitro du Royal Victoria.

J'écris médicamentS avec un S majuscule parce qu'il y en a beaucoup:
Gonal F
Lupron Depot
Ovidrel
Progesterone  (je le connais celui là)
Estrace
Doxycycline
Medrol
Preg-vit-5
Cetrotide
Alouette!
Ces médicaments servent à créer des PMS synthétiques. Le rêve de tous les hommes!
Donc s'il y a quelqu'un qui veut héberger Jay durant quelques jours, svp, veuillez nous le laissez savoir. Il vous en sera reconnaissant.

Sérieusement, je ne sais pas encore comment je vais me sentir, mais le but de ce blog est de vous tenir au courant.  Je pense que les semaines à venir vont être très intéressantes.
Mon blog est Rated R.
Je vais y écrire tous ce qui me passe pas la tête.  Je vais décrire mes humeurs, les changements qui se passe en moi, mes belles nuits de sommeil, tout, tout, tout.

Je veux que ce blog serve de référence pour les futures mamans qui auront à passer à travers un essaie de fertilisation In Vitro.  Je veux également que nos enfants puissent un jours connaîtrent leurs histoires. (j'utilise le pluriels car je considère recommencer cette expérience plusieurs fois.)

Ainsi, lorsqu'ils commenceront à poser des questions du genre: Papa? Maman?  Comment y sont fait les tits enfants?  On vient de où nous?
Je vais leurs dire: '' Ben vous venez de Papa.  Ensuite on vous a mis dans une éprouvette! On vous a gardé congelé pendant quelques années. Vous vous conservez mieux ainsi!

Ensuite, grâce à la générosité du gouvernement, Maman a pu prendre pleins de médicaments qui ont permis à Papa de connaître maman sous toute ses angles.
Comme ça, Papa avait une meilleure idée dans quoi il s'embarquait.  (hummmmm!  il devrait donner ça avant le mariage!!!!!) Donc, je disais, Papa a décidé de garder Maman et ensuite ils ont décidés de t'avoir.

Quand ce fût le temps, le médecin a pris contrôle sur le corps de maman.  Ça Maman elle n'aime pas ça, car normalement, elle aime tout contrôler. ;-)
Finalement, le médecin t'a mis dans le ventre de Maman et 9 mois plus tard tu étais là.

Ben non, je ne leur dirai pas ça....
Donc, si vous voulez savoir comment ça se passe, venez lire mon blog régulièrement.  Je devrais y écrire à chaque semaine.
Vous pouvez également me poser des questions.  Il me fera plaisir d'y répondre.

For those who speak english only, I will try to translate most of it if I have time, but if I haven't had the chance to do so, maybe you can use google translation. I will also write in english from time to time.

Have a great day y'all!
Talk to you soon
Isabelle