Bébé J.B.

Lundi matin, j'ai reçu un appel du centre de reproduction McGill.  Ils ont réussit à fertiliser 2 ovules et je dois me présenter au centre à 13h00 le lendemain afin de faire le transfer d'embryon(s).

J'imagine que je n'ai pas besoin de vous dire que j'ai super mal dormi dans la nuit de lundi à mardi!!!!

Je me suis levée tôt.  Ensuite, je suis allée au spa afin d'aller relaxer un peu avant le grand moment.  J'ai fait 30 minutes au bar d'oxygène.  Lol!

Ensuite, je suis allée chercher Jay au bureau et nous sommes arrivés au Royal Vic vers 11h30.  Notre rendez-vous est à 13h00.  Haha!

Le transfer d'embryon est un procédé extrêment important et précis, mais ça reste un procédé très simple.  Je dois boire beaucoup d'eau, car ma vessie doit être pleine.  (ceci facilite le transfer) Ensuite, à l'aide d'un échographie, Dr. Jana a transféré Bébé J.B dans mon ventre grâce à un petit tube.  Ça ne fait pas vraiment mal, mais c'est inconfortable.  L'infirmière pèse sur mon ventre avec la sonde de l'appareil d'échographie.  Quand tu as la vessie pleine, ce n'est pas le meilleur feeling!!!! Ensuite, le médecin insert le petit tube dans mon utérus.  Une fois que tout est mis en place, une personne du laboratoire emmène l'embryon et ce dernier est injecter dans l'utérus grâce au tube.  C'est aussi simple que ça.  Maintenant, il faut laisse la nature faire son travail.

Nous aurions vraiment aimé qu'il transfer 2 embryons, mais suite au nouveau règlement que le gouvernement a mis en place, une femme en bas de 37 ans aura seulement 1 embryon de transférer.  Comme vous savez, je suis toute jeune, j'ai seulement 35 ans. Hihi!

Avant d'effectuer le transfer, ils nous ont montrés future bébé sur un écran géant.  On pouvait y lire:
Isabelle Louis Seize
Jason Bouvier

Dans un petit bocal rond pour culture, il y avait 6 cellules.  Ça ressemblait à ceci:

C'est fou comment la vie est incroyable.  C'est extraordinaire de pouvoir voir le processus de création d'aussi prêt.

Le transfer dure littéralement 5 minutes.  Ensuite, on peut aller à la salle de bain tout de suite et quitter l'hôpital. Je ne dois pas faire de mouvement brusque, lever des objets lourds, je dois prendre ça easy et relaxer. Pas de Party Olé! Olé! dans la chambre à coucher non plus!!!!!

Donc, au moment où j'écris ces quelques lignes, future bébé Bouvier est en train de s'accrocher à mon utérus afin de poursuivre son développement. Wow!

Je vais passer un test de grossesse le 1er février afin de savoir si le transfer à bien fonctionné.
C'est difficile pour moi en ce moment, car je me sens comme d'habitude.
En plus, je prends tellement de médicament et d'hormones, que je ne sais pas si les changements que je ressent sont causé par future bébé ou par les hormones.

J'ai beaucoup de difficulté à dormir.  Je me réveille très souvent et j'empêche Jay de bien dormir aussi.  Désolé chéri!!!!
J'aimerais bien faire un test de grossesse de la pharmacie, mais j'ai peur qu'il soit erroné à cause des hormones que je prend et de me faire de fausse attente.
Nous sommes très positif que le traitement à bien fonctionné, mais nous savons aussi qu'il ne faut rien prendre pour acquis.

Bref, d'ici le 1er février, je m'assure d'être très prudente et de faire attention à moi.
Le soir, Jay et moi écoutons des films afin de se changer les idées.
Nous avons écouté "The others Guys" avec Mark Wallberg et Will Farell.  Très drôle!
Hier nous avons commencé "Eat, Pray, Love" avec Julie Roberts et le beau Javier.  On va probablement le terminer ce soir.  C'est vraiment bon, mais un peu long. C'est vraiment une belle leçon de vie.

Sur ce, je vous quitte.  Continuez de nous envoyer vos ondes positives.
PS: Je veux également souhaitez du succès aux futures parents qui essaient d'agrandir leur famille en ce mois de janvier 2011.  Bonne chance! Nous pensons fort fort à vous aussi.

Isabelle, Jay et bébé J.B.
XXx
Un peu d'information:
L’échographie

L’échographie est un examen diagnostique basé sur l’utilisation d’ultrasons. Simple, indolore et sans effet nocif, cet examen est utilisé pour explorer les tissus mous.

Les ultrasons sont des vibrations sonores supérieures à 20.000 Hertz, inaudibles à l’oreille humaine (1). Une échographie est réalisée à l’aide d’une machine génératrice de haute fréquence d’ultrasons, reliée à une sonde émettrice/réceptrice et contenant un système informatique capable de transformer les informations détectées par la sonde. Les ultrasons produits par la machine sont transmis à la sonde que le médecin déplace sur la peau ou à l’intérieur de la partie du corps à explorer. Le faisceau d’ultrasons est arrêté par l’air et par les os, il se propage, par contre, aisément dans les milieux liquides et pénètre tout aussi facilement les organes internes mous et pleins. L’ensemble des informations recueillies donne une image anatomique en coupepermettant de visualiser les organes.

L’échographie présente de nombreux avantages. Simple et indolore, cet examen peut surtout être répété à volonté : contrairement à la radiographie, il n’émet en effet aucun rayonnement nocif.

Hansel and Gretel

Hansel and Gretel (Click)
The real story of Hansel & Gretel as I remember from my childhood.
Just click on the link above.
Enjoy!

Hansel & Gretel (English)

Many changes have taken place since my last blog.
Yesterday, Sunday, was the day of the eggs retrieval.
This is a moment I feared greatly, but you know what they say: When you got to go, you got to go!!!

We arrived at the hospital for 7:45 am. When we arrived, there was nobody, the floor was completely deserted. I wondered if we were at the right place. Maybe we were supposed to go in another pavilion to collect eggs??
I toured the floor and there was really nobody, just me and Jay. The door to the operating room was open, there was no one inside either. So I took the opportunity to take pictures for you.

Shortly after, I heard a noise so I went to see. It was the nurse who would take care of me during the procedure. She was extremely nice.  Michelle thank you very much for your attention, your compassion and your good care.

Let me explain to you how the retrieval surgery was for me:
First, my nurse assigned me a bed in the waiking up room and asked me to change. She then handed me a Gucci robe with the finest Prada hat and Christian Louboutin slippers!!!! I wish!
Then, she installed an intravenous infusion of saline in order to properly hydrate me and later she would give me the drugs using the same line.
Jay has accompanied me in the operating room so he must change too. Jay has had the royal treatment as well. I think we just started a new trend. Wow! I rather think we found our Halloween costumes for next year. Lol!

Finally the big moment arrived. In retrospect, I think it went extremely well, quite better than I have imagined. Around 9:10, I was installed in the room, Michelle injected the wawawewa medication (Midazolam, Fentanyl) and after that, I just remember being in la la land! I barely remember the arrival of the doctor and early treatment. Dr Buckett administered local anesthesia (which I haven't felt much of it happening) and then he proceeded to collect our little Easter eggs. I congratulate the researchers who discovered all these medications. It's really wonderful. With these drugs, I felt almost nothing and the collection went extremely well.... I am even willing to say that it was better then an appointment at the dentist ...... seriously! The retrieval lasted about 20 minutes and all was over.

During collection, we can see what the doctor retrieved on a giant screen. It looked a bit like this:

 The eggs are the little black dot that you see on the image. In the case of this picture, there are 7 eggs.

In our case, they were able to collect three eggs. Then, these 3 eggs were sent to the laboratory to be fertilized by sperm from Jay. We'll know tomorrow if fertilization has worked or not.

When surgery was completed, Michelle asked me to get up very slowly and to sit in a wheelchair so she could take me back to the wake-up room. During the operation, I really did not feel the effect of the drugs on me, but when I stood up ..... ouffff! I became dizzy. I really saw the impact that the drugs had on me. I was pretty hipsy dipsy! The only thing I remember saying is: "wow! it's spinning!" and then poufff!
I am in my dreams, I see many things, many faces that I am not able to remember 
when suddenly I hear: "Isabelle? Isabelle? Isabelle?"
I opened my eyes and I saw Michelle. Oh! Oh! I fainted? Well, yes. I wipe out as they say!

I was exhausted, apparently, I was white as a ghost. My heart was beating at 30 beats per minute, my pulse was 83/48. (normal is around 120/80) I was very low. I was also very cold, my hands and my feet were frozen.

Michelle monitored me every 5 minutes. Jay warmed me up and then after 30 minutes I felt a lot better. I was able to drink some water and I ate an orange. Around 10:42, I was ready to go.
I felt a lot better and most importantly, I wanted a coffee. Starbucks please.

We have spoken with Mom and Dad Louis XVI on the phone and we went for a visit at Mom and Dad Bouvier. We have eaten a little and then we came home. Until 16:00, I was very impressed. I felt tired, but in general I felt great. I was told that I was allowed to take Tylenol if I had pain. What pain? I feel nothing at all.

Do not talk to quickly sweety.... I couldn't feel anything because I was still frozen by local anesthesia. But when it went away.............
My Gosh! WHERE ARE THE TYLENOLS ?????
I ache in the lower abdomen. I feel like I have been doing 100,000 sit-up + menstrual cramps + "paper cut" inside the belly.

Obviously, in our pharmacy we have Advil, Bufferin, Motrin, and Aspirins but no Tylenol. My sweetheart is so nice. He went to get me some.  He came back with something else as well.......He bought me a chocolate bar

Isn't it sweet?
MYLO, You the you the best!
He is so nice, attentionate, caring. I married a really rare find. Jay is truly an extraordinary man and I know He will be an amazing father. I love you my honey.

Apart from the Tylenol, I have 4 other medications to take.
Medrol: Against inflammation
Apo-Doxy-Tabs: Antibiotic
Estrace: estrogen replacement
Prometrium: Replacement of progesterone.

I was told I had to take the estrace and prometrium to replace the "corpus luteum or yellow body", which could not be created because there was no ovulation and fertilization that occurred inside my body. The corpus luteum function is to secrete progesterone when the egg has been fertilized. So I have to replace this natural phenomenon by capsules. Progesterone's role is to maintain the uterine lining for accommodating the embryo at implantation. Normally, when the embryo is fixed, the corpus luteum will continue and produce progesterone during early pregnancy. He disappeared around the 3rd or 4th month when the placenta becomes a self-sufficient. When this production will cease, it will be delivery.

The best news of our lives: 
This morning, Monday January 17 at 10:48, I received a call from the McGill Reproductive Centre.
We have 2 eggs fertilized.
Our future children really exist now, they were created on January 16th 2011. It's so wonderful, a real miracle.

We must go to Royal Victoria tomorrow so we can perform embryo transfer(s).
I do not know yet whether they will transfer the two or only one embryo.
We hope they will not separate Hansel & Gretel. (That's how I call them.)
We are ready to be parents and we would be delighted to welcome twins, but above all, we are ready to welcome a healthy baby.

I also have an appointment on February 1st.  This time it will be for a pregnancy test.
We will know at this point if I am officially pregnant.
In the meantime, please send us your good vibes, we really need all the positive energy possible.
This will be the best birthday present I've ever had. My birthday is February 3. :-)

I will give you more news tomorrow. Until then, well I'll take hormones. LOL!
XXXXXX
Isabelle, Jay, Hansel & Gretel

Hansel & Gretel (Français)

Beaucoup de changement ont eu lieu depuis mon dernier blog.
C'est hier, dimanche, qu'a eu lieu la collecte des ovules.
C'est un moment que j'appréhendais grandement. Main bon! Quand faut y aller, faut y aller.

Nous nous sommes présenté à l'hôpital pour 7h45.  Lorsque nous sommes arrivés, il n'y avait personne, l'étage était complètement déserte. Je me suis demandé si on était  bien à la bonne place.  Étions-nous supposés d'aller dans un autre pavillon pour la collecte des ovules???  J'ai fait le tour de l'étage et il n'y avait vraiment personne, seulement moi et Jay.  La porte de la salle d'opération était ouverte, il n'y avait personne à l'intérieur non plus.  J'en ai donc profité pour prendre une photo pour vous.

Peu de temps après, j'ai entendu du bruit, je suis donc allée voir.  C'était l'infirmière qui allait s'occuper de moi durant la procédure.  Elle était extrêmement gentille.  Merci beaucoup Michelle pour ton attention, ta compassion et tes bons soins.

Voici comment cette expérience s'est passé:
Premièrement, mon infirmière m'a assignée un lit dans la chambre de réveille et m'a demandé de me changer.  Elle m'a donc remis une jaquette Gucci avec le plus beau ti-casque Prada et des pantoufles Christian Louboutin! I wish!

Ensuite elle m'a installé une perfusion intraveineuse de solution saline afin de bien m'hydrater et plus tard, elle allait m'administrer les drogues à partir de cette installation.
Jay m'a accompagné dans la salle de chirurgie, il devait donc se changer lui aussi.  Jay a eu droit au traitement royal lui aussi. Je pense que nous venons de partir un nouveau trend. Wow!  Je pense qu'on a plutôt trouvé nos costumes d'halloween pour l'an prochain.  Lol!

Finalement, le grand moment est arrivé.  Après coup, je trouve que ça c'est passé extrêment bien, pas mal mieux que je me le suis imaginée.  Vers 9h10, on m'a installée dans la salle;  Michelle m'a injectée la super médication (Midazolam, Fentanyl) après je me souviens seulement de lala land!  Je me souviens à peine de l'arrivé du médecin et du début du traitement.  Dr. Buckett m'a administré l'anesthésie local (que je n'ai à peu près pas sentie) et ensuite, il a procédé à la collecte de nos petits oeufs de Pâques.  Je tiens à féliciter les chercheurs qui ont découvert toutes ces médications.  C'est vraiment merveilleux.  Grâce à ces drogues, je n'ai à peu près rien senti et le prélèvement c'est extrêmement bien passé..  Je suis même prête à dire que c'était moins pire qu'un rendez-vous chez le dentiste......sérieux!  La collecte a durée environ 20 minutes et tout était fini.

Durant la collecte, nous avions la possibilité de voir ce que le docteur prélevait sur un écran géant. Ça ressemblait un peu à cela:

L'ovule, c'est le petit point noir que l'on voit sur l'image.  Dans le cas de cette images, il y a 7 ovules.

Dans notre cas, ils ont été capable de récolter 3 ovules.  Ensuite, ces 3 ovules ont été envoyés au laboratoire afin d'être fertilisé par les spermatozoîdes de Jay.  Nous allons savoir demain si la fécondation a fonctionné ou non.

Lorsque la chirurgie fût terminée, Michelle m'a demandé de me lever très doucement et de m'assoir dans la chaise roulante afin de me ramener à la chambre de réveil.  Pendant l'opération, je ne ressentais pas vraiment l'effet de la drogue, mais lorsque je me suis levée.....ouffff! Je suis devenue toute étourdie.  J'ai vraiment vu l'impact que les drogues avaient sur moi. J'étais pas mal hipsy dipsy!  La seule chose que je me souviens c'est d'avoir dit: wow!  ça tourne! ........et poufff!  Je suis dans mes rêves, je vois pleins de choses que je ne suis pas capable de me souvenir quand tout à coup j'entend: "Isabelle?  Isabelle?  Isabelle?"  J'ouvre les yeux et je vois Michelle.  Oh!  Oh!  J'ai perdu connaissance?  Bien oui.  I wipe out comme on dit!

J'étais épuisée, il paraît que j'étais toute blanche.  Mon coeur battait à 30 battements par minutes, mon poul était de 83/48 (normalement c'est de 120/80).  Je n'étais pas forte forte! J'avais très froid aussi, mes mains et mes pieds étaient congelées.  

Michelle s'assure de me monitorer à tous les 5 minutes.  Jay me réchauffe et puis au bout de 30 minutes je me sens pas mal mieux. Je suis capable de boire un peu d'eau et j'ai mangé une orange. Vers 10h42, j'étais prête à partir. 

Je me sens pas mal mieux maintenant, j'ai fin et surtout, je veux un café.  Un Starbucks s'il vous plait.

Nous avons parlés avec papa et maman Louis XVI au téléphone; nous sommes allés faire un petit tour chez papa et maman Bouvier. Nous avons mangés un peu et nous sommes ensuite revenu à la maison.  Jusqu'à 16h00, j'étais très impressionnée.  Je me sentais fatiguée, mais en générale, je me sentais très bien.  On m'avait dit que j'avais le droit de prendre des tylenols si j'avais de la douleur.  Quel douleur?  Je ne sens rien du tout.

J'peux ben rien sentir....j'étais encore gelée par l'anesthésie local.  Mais quand ça a dégelée par contre........
My Gosh!  SONT OÙ LES TYLENOLS?????
J'ai mal dans le bas du ventre.  J'ai l'impression d'avoir fait 100,000 redressement assis + des crampes menstruelle + du "paper cut" à l'intérieur du ventre.

Évidemment, dans notre pharmacie nous avons des advils, des bufferins, des motrins, des asperines, mais pas de tylenols.  Mon chéri est tellement gentil.  Il est parti m'en acheter.  En plus. il m'a acheté une barre de chocolat

MYLO, you the you the best!
Il est tellement gentil, attentionné, j'ai vraiment marié une perle rare.  Jay est vraiment un homme extraordinaire et je sais qu'il sera un père exemplaire. Je t'aime mon Amour.

A part les tylenols, j'ai 4 autres médications à prendre.
Medrol: contre l'inflammation
Apo-Doxy-tabs: Antibiotique
Estrace: substitut d’estrogène
Prometrium: Substitut de progestérone.

On m'a expliqué que je devais prendre de l'estrace et du prometrium afin de remplacer le corps jaune qui n'a pu être créé étant donné qu'il n'y a pas eu d'ovulation et que la fécondation a eu lieu à l'extérieur de mon corps. Le corps jaune a pour fonction de secréter de la progestérone lorsque l'ovule a été fécondé.  Je dois donc remplacer ce phénomène naturel par des capsules. La progestérone a pour rôle de maintenir la muqueuse utérine destinée à accueillir l'embryon lors de la nidation.  Normalement, lorsque l'embryon se fixe, le corps jaune va se maintenir et produire de la progestérone pendant le début de la grossesse.  Il disparaît vers le  3^e ou 4^e mois lorsque le placenta acquiert une autonomie suffisante.  Lorsque cette production cessera, ce sera l'accouchement.

La plus belle nouvelle de notre vie:
Ce matin, lundi le 17 janvier vers 10h48, j'ai reçu un appel du centre de reproduction McGill.
Nous avons 2 ovules de fécondés.
Nos futures enfants existent vraiment maintenant, ils ont été conçu le 16 janvier 2011.  C'est tellement merveilleux, un vrai miracle..

Nous devons nous rendre au Royal Victoria demain afin qu'il puisse effectuer le transfert d'embryon(s).  Je ne sais pas encore s'ils vont transférer les deux ou seulement un embryon.  Nous espérons qu'ils ne vont pas séparer Hansel & Gretel. (c'est comme ça que je les appelle.)
Nous sommes prêt à être parent et nous serions très heureux d'accueillir des jumeaux, mais par dessus tout, nous sommes prêt à accueillir un bébé en santé.

Je dois passer un test de grosses le 1er février prochain.  Nous saurons à ce moment là si je suis officiellement enceinte.  D'ici là, envoyez-nous vos ondes positives,  nous en avons grandement besoin.  Ce sera le plus beau cadeau de fête que j'ai jamais eu.  Ma fête est le 3 février.  :-)

Je vous donnes plus de nouvelles demain.  D'ici là, ben je vais prendre des hormones là là. LOL!
XXXXXX
Isabelle, Jay, Hansel & Gretel!

Easter Eggs!

Wednesday morning I went to the Royal Victoria to see the evolution of the treatment so far.

After 15-20 minutes of waiting, a nice nurse came to get me to get a blood test. This is to check my blood work, hormones, etc. ...
It was a nightmare ....................

Normally, I'm really not afraid of the sting. That's a good thing because lately i have as many as there are meals in a day :-(

The nurse who met me had great difficulty in taking blood. At first, I gave her my right arm, she made a first attempt, a second, third... She tried to find the '*^!"¨* vein for 1 minute. Gosh, it hurt! Finally, I told him:" You should try the other arm or I'll faint ... I had sweaty hands and face as white as a ghost.

She followed my advice and then she succeeded on the first try. "It is Thursday night and my right arm is still sensitive."  Do I need to tell you that I am getting really fed up of needles??

After the episode of the blood, I had to pass an ultrasound to determine if the treatment was working properly and if I was producing enough egg. (At this stage, they call it follicle instead of egg) The nurse asked me to wait a few minutes, she told me that it really would not be long. Rrrrrrrrrrright!
My appointment was at 9:00. At10:48, no one came to see me. I began to feel desperate, I was frustrated, but mostly, I was sad????? Go figure! Viva el hormones! I'm tired and edgy.  I could cry for just about anything.
Finally, they put a stop to my waiting and I was seen at 11:00.

At $ 5 per 30 minutes for parking and a maximum of $18 per day, at least I can chear myself up, because now I have reached the maximum price so I can stay all day if I want. LOL!

Good News, there were 11 follicles (Anne-Marie called them the small coconut, Cute! Maman Bouvier told me that I was a good poulette!!! lol!  Sounds better in french....), 3 of which have already reached their maturity. Here is an example of the image can be seen at ultrasound.
*** This is not mine, but a similar image that I found on the internet ***

The black masses are the follicles (or futur eggs). In the case of this picture, there are 5 follicles, perhaps even a 6th in the background.

Following the ultrasound, the doctor decided that I should continue the hormone's injection until Friday. I'm back for another ultrasound tomorrow morning at which time Dr. Holzer will determine the date for the retrieval of Easter eggs! Most likely, it will be Monday.

That means that i still have 3 injections before Monday.

Something bizarre happened this morning. I needed to have an injection of Cetrotide, I was home alone and I wasn't able to inject myself. ?? I do not understand, because last night I made the injection myself and Saturday night too. For some reason that I do not yet understand, I was not able to stung myself. I made about 25 attempts. I tried to change my mind by doing other stuff and then 1-2-3 GO, but it didn't work. I had a mental block. Finally, I called Jay and I went to meet him at his office. Hi! Hi!

Tomorrow morning I have to get up early. So now, I'll go prepare my injection and then get some rest before going to bed.

I am a little stressed about Monday. I try not to think about it. I'm sure it will be okay, but still, it will not be a day at the spa .....

So before I go, for those of you who have never seen the Royal Victoria, here is a picture I took it last Wednesday. It really is a wonderful hospital complex.

Bye! Bye!
Talk to you soon
XXX

Les petits oeufs de Pâques

Mercredi matin je suis allée au Royal Victoria afin de voir l'évolution du traitement jusqu'à maintenant.

Après 15-20 minutes d'attentes, une gentille infirmière est venue me chercher afin de me faire une prise de sang.  Ceci à pour but de vérifier mon bilan sanguin, hormones, etc...

C'était un cauchemar....................

Normalement, je n'ai vraiment pas peur des piqûre. Une chance car de c'temps là, j'ai autant de piqûre que de repas dans une journée :-(

L'infirmière qui m'a rencontrée a eu beaucoup de difficulté à faire la prise de sang.  Au début, je lui ai présenté mon bras droit, elle a fait une première tentative, une deuxième, une troisième. Elle a essayer de trouver 

l'*%?^!"¨*/\ de veine pendant 1 minute. Ça fa mal!!!! Finalement, je lui ai dit: "Vous devriez essayer l'autre bras sinon je vais perdre connaissance...J'avais les mains moites et le visage blanc comme un fantôme. 

Elle a suivi mon conseil et ensuite elle a réussit du premier coup.  On est jeudi soir et mon bras droit est encore sensible.  Est-ce que j'ai besoin de vous dire que je commence à en avoir vraiment mare des piqûres???  

Après l'épisode de la prise de sang, je devais passer un échographie afin de déterminer si le traitement fonctionnait correctement et si je produisait assez d'ovule. (à ce stade, ils appellent cela follicule plutôt qu'ovule)  La gentille infirmière m'a demandée d'attendre quelques minutes, elle m'a dit que ce ne serait vraiment pas long. Right!

Mon rendez-vous était à 9h00.  À 10h48, personne n'était venu me voir.  Je commençais à être désespérée, j'étais frustré, mais j'avais surtout de la peine???? Go figure!  Vive les hormones!  Je suis fatiguée et à fleur de peau.  Je pourrais pleurer pour à peu près n'importe quoi.

Finalement, ils ont mis un terme à mon attente et j'ai été rencontré à 11h00. 

À 5$ par 30 minutes pour le parking et un maximum de $18 par jour, au moins je peux me réconforter, car maintenant, j'ai atteint le prix maximum.  Je peux rester toute la journée si je veux.  LOL!

Bonne Nouvelle, il y a 11 follicules (Anne-Marie les appellent les petits cocos, Cute! et Maman Bouvier dit que je suis une bonne petite poule. Hi!  Hi!), dont 3 qui ont déjà atteint leur maturité.  Voici un exemple de l'image que l'on peut voir lors de l'échographie. 

*** Ce n'est pas le mien, mais un image semblable que j'ai trouvé sur internet***

Les masses noirs représentent les follicules (ou futures ovules).  Dans le cas de cet image, il y a 5 follicules, peut-être même un 6ème en arrière plan.

Suite à l'échographie, le médecin a décidé que je devais continuer les hormones jusqu'à vendredi.  Je dois retourner pour un autre échographie demain matin et à ce moment Dr. Holzer pourra déterminer la date pour le prélèvement des petits oeufs de Pâques!!!  La probabilité est que ce sera lundi. 

Il me reste donc 3 injections avant lundi.  

C'est bizarre, mais ce matin je devais me faire une injection de Cetrotide, mais je n'ai pas été capable de me piquer moi-même. ????  Je ne comprend pas, car hier soir, je me suis fait l'injection moi-même et samedi soir aussi.  Pour une raison que je ne comprend pas encore, je n'étais plus capable de me piquer.  J'ai fait environ 25 tentatives.  J'ai essayé de me changer les idées et ensuite 1-2-3 GO, mais rien...., j'avais un blocage psychologique.  Finalement, j'ai téléphoné à Jay et je suis allée le rencontrer à son bureau. Hi!  Hi!

Demain matin je dois me lever tôt.  Je vais donc aller préparer mon injection et ensuite aller me reposer avant d'aller me coucher.  Je suis un peu stressée pour lundi.  J'essaie de ne pas trop y penser.  Je suis certaine que ça va aller bien, mais tout de même, ce ne sera pas une journée au spa.....

En terminant, pour ce qui n'ont jamais vu le Royal Victoria, voici une photo que j'ai prise mercredi dernier.  C'est vraiment un complexe hospitalier magnifique.

Bye!  Bye!

A bientôt

XXX

Carpe Diem (English)

It's Sunday, so far, I received 4 injections. No change in my mood, I'm a little bit more tired than usual, but I'm not sure if I should attribute my tiredness to the injections (one of the possible side effect) or whether it is because Simona and I went dancing into the wee hours of Saturday morning .......

Friday night is my friend Simona (the beautiful Italian) gave me the injection. It did not hurt, but we had to take the shot 2 times. Here's what happens two days later.

A chance that it does not bruise like this every time ..... would not be nice !!!!!!!!!

Yesterday evening I was home alone. Jay was at a bachelor party weekend for his friend Karim. So I took the opportunity to rent an horror movie. :-) Jay hates this kind of movie and I love it. I like the stress it causes, so I take the opportunity to watch one whenever he's not there.

Since I was alone at home, I had to do the injection myself.
I prepared the different drugs and when it was time to do the injection, I froze............... It's crazy what our unconscious can do to us. I know it doesn't hurt, I've had 3 before, but the fact that I am going to put a needle into my own skin, it creates a blockage. For those who have already waxed and have drawn on the tab themselves, you know what I mean. Incidentally, the waxing is more painful than the little prick that I did.

So, I counted 1-2-3-GO, oupsssss! I haven't done it.
Again, 1-1-2-2-3 -............ the needle is in place, finally, it's not that bad, oh well, there's nothing to be afraid of....  It's easy, but I'm still happy that Jay is back tonight to do it. I must involve Future Papa Jay.

For those wondering how I'm feeling today, well I would say I am as usual.
I do not feel more or less energy.
My mood is very stable, no up and down. So thank you all very mush for the offer of hosting Jay for a couple of days, but it will not be necessary. I'll keep him with me. ;-)
I feel a little bit of pressure against the lower abdomen. The same pressure that usually precedes my periods. It makes much sense, since that is where the work is done.

I wanted you to know that this treatment is really something extraordinary. Without it, we could not hope to have a biological child. I know that the progress of medicine used to push the boundaries and allows us to experience things that would normally be impossible.

This type of treatment is not guaranteed to work. I have a friend for whom this did not work the second time. (You may recongnise yourself and I want you to know that Jay and I think of you both and we are sending you lots of love. XXX) Their doctor has to stop treatment, because there was no egg that were produce with the injection. This is not because we administer medications that the results will automatically be positive. In life, anything is possible. It takes hard work to get what one wants and at the end, there is no certainty that it will work.
It made me realize that in life, we should never take anything for granted. We hope from the bottom of our hearts that this treatment will work for us, we remain positive throughout this adventure, but for those who do not have our chance, our thoughts are with you.

On this word, I leave you, I'll go jogging with Diva. That would be so nice if I could find my beautiful waist of a 29 years old girl before becoming pregnant. Anyway, when I dream at night I'm 10 pounds lighter and no wrinkles. Lol!
Good day
XXXXX

Carpe Diem

Nous sommes dimanche, ça fait donc 4 injections que je recoit jusqu'à maintenant. Aucun changement au niveau de mon humeur, je suis un peu plus fatiguée que d'habitude, mais je ne suis pas certaine si je dois attribuer ma fatigue aux injections (c'est un des effets secondaires possible) ou bien si c'est parce que Simona et moi sommes allées danser jusqu'aux petites heures du matin vendredi.......

Vendredi soir, c'est mon amie Simona (la belle Italienne) qui m'a fait l'injection. Ça n'a pas fait mal, mais nous avons dû reprendre la piqûre 2 fois.  Voici ce que ça donne 2 jours plus tard.

Une chance que ça ne fait pas un bleu à chaque fois.....ça ne serait pas beau!!!!!!!!!

Hier soir, j'étais seul à la maison.  Jay est parti à un bachelor weekend pour son ami Karim.  J'en ai donc profité pour me louer un film d'horreur.  :-) Jay déteste ce genre de film et moi j'adore ça. J'aime le stress que ça provoque, j'en profites donc pour en regarder quand il n'est pas là.

Étant donné que j'étais seule à la maison, j'ai dû faire l'injection moi-même.
J'ai préparée les différents médicaments et lorsque que ce fût le temps de faire la piqûre  j'ai figée. C'est fou ce que notre conscience peut nous faire.  Je sais que ça ne fait pas mal, j'en ai déjà eu 3 avant, mais le fait de me rentrer une aiguille moi-même dans la peau, ça crée un blocage.  Pour ceux qui se sont déjà épilée à la cire et qui ont tirés sur la languette eux-même, vous comprenez ce que je veut dire.  En passant, l'épilation à la cire est beaucoup plus douloureuse que la petite piqûre que je me fait.

Donc, j'ai compté 1-2-3-GO, pis je n'ai rien fait.
Encore une fois, 1-1-2-2-3-............bon l'aiguille est en place, finalement, c'est pas si pire que ça, ah ben, y'a rien là.  C'est facile, mais je suis tout de même heureuse que Jay soit de retour ce soir pour s'en occuper.  Faut bien que Future papa Jay participe.

Pour ceux qui se demande comment je me sens et bien je dirais que je me sens comme d'habitude.
Je n'ai pas l'impression d'avoir plus ou moins d'énergie.
Mon humeur est très stable.  Je ne vis pas de up and down. Donc, merci pour les offres d'hébergement pour Jay, mais ça ne sera pas nécessaire.  Je le garde auprès de moi.
Je ressent pas contre une pression dans le bas du ventre.  La même pression qui précède généralement mes règles. Ça fait beaucoup de sens, étant donné que c'est là que le travail se fait.

Je voulais que vous sachiez, que ce traitement est vraiment quelques choses d'extraordinaire.  Sans ce dernier, nous ne pourrions espérer d'avoir un enfant biologique à nous.  Je sais que l'évolution de la médecine permet de pousser les limites et nous permet de pouvoir expérimenter des choses qui serait normalement impossible.

Ce type de traitement n'est pas garanti de fonctionner.  J'ai une amie pour qui ceci n'a pas fonctionné la deuxième fois. (Tu te reconnais et je pense fort à vous deux et nous vous envoyons pleins d'Amour. XXX) Leur médecin a arrêter le traitement, car il n'y avait aucun ovule de produits.  Ce n'est pas parce qu'on nous administre des médicaments que les résultats vont automatiquement être positif. Dans la vie, tout est possible.  Il faut travailler fort pour obtenir ce que l'on désire et à la fin, il n'y a aucune certitude que cela va fonctionner.  
Ça m'a fait réaliser que, dans la vie, il ne faut rien prendre pour acquis.  Nous espérons du fond de notre coeur que ce traitement va fonctionner pour nous, nous restons positif durant toute cette aventure, mais pour tous ceux qui n'ont pas notre chance, nos pensées sont avec vous.

Sur c'est mot, je vous laisse, je vais aller courir avec Diva.  Ça serait tellement agréable que je puisse retrouver ma belle taille de jeune fille de 29 ans avant d'être enceinte.  En tout cas, lorsque je rêve le soir, je suis 10 livres en moins et aucune rides.  Lol!
Bonne fin de journée
XXXXX

5-4-3-2-1-GO! (english)

Quiz # 1: How long do you think these medications are supposed to last?
                             A: 4 months
                             B: 5 weeks
                             C: 10 days


Quiz # 2: Find the intruder in the picture.


The correct answers are C: 10 days and the McDo in the background. Ha! Ha!

Yesterday morning I went to the Royal Vic hospital to get the medication that will have to be injected to me for the next 10 days.  Do I need to explain my surprise when I saw the amount of boxes, vials, syringes, etc. ... that the pharmacist gave me? But let me tell you, I was even more surprised when he asked me to pay $1561.75.

Dialogue:
Me: What? But I thought that was paid by the government? ???.... The nurse took a print of my hospital cards and health insurance to apply for reimbursement from the Government. I do not understand, I thought it was taken care of .....

Pharmacist: Oh! Well, I do not understand why the request for reimbursement from the government has not been made ....

Me: Well, I do not understand either because the nurse even made me come back to the hospital so she could take the imprint of my cards in order to send the claim in time. It was in late October.

Pharmacist: Oh ..... ... That's why...... the refund was not available until November .....

Me: Yes, but I also came back in December to take care of all that. They even took a second imprint of my card .........

Pharmacist: I am sorry, but I absolutely have to make you pay for the drugs or you can't leave with them.

Me: I understand, no problem, but can you please tell me if the government will reimburse us for it anyway?

Pharmacist: Yes, it will take about 4-5 days but we should receive reimbursement for the drug.

Me: Okay then, here's my credit card. When you receive the refund, will you reverse the transaction on my credit card?

Pharmacist: Yes, but we will have to keep 3 %.......... for credit card charges.

Me: (in my head) Grrrrrrr! Why am I not surprise..........

Last night before going to bed, I did my first injection. It's very simple to prepare and it does not hurt at all. For the time being no change in my life or my mood. Except last night, I woke up a few times because I was very hot and I mean Hot.

I also did a weird dream. I dreamed that I was getting the medication ready and that I did not take the right doses. The nurse told me in my dream ... "No! No! No!  You should not take 150 IU, it's way too much, 100 IU is the correct dose." This dream put some doubt in my mind. So when I woke up, I went to verify if I took the right dosage.  Yep!  I had taken the correct dose. ;-)

So for now I'm not too ............. PMS.........yet   Lol!
I'll go prepare my next injection.
Hoping that tomorrow is still enjoyable.
Talk to you very soon.
Isabelle
XXX

5-4-3-2-1-GO!

Question Quiz #1: Combien de temps croyez-vous que cette prescription est supposé couvrir?
                             A: 4 mois
                             B: 5 semaines
                             C: 10 jours


Question Quiz #2: Trouvez l'intrus dans la photo.


Les bonnes réponses sont C: 10 jours et le McDo dans le background. Ha!  Ha!

Hier matin je suis allée au Royal Vic pour chercher la médication que je devrai m'injecter à chaque soir pendant les 10 prochain jours. Ai-je besoin de vous expliquer ma surprise quand j'ai vu la quantité de boites, fioles, seringues, etc... que le pharmacien m'a remis?  Mais j'ai été encore plus surprise lorsqu'il m'a demandé de payé $1561.75.

Dialogue:
Moi: Quoi?  Mais je croyais que c'était payé par le gouvernement?  ???....on a pris un empreinte de mes cartes d'hôpital et d'assurance maladie pour faire la demande de remboursement au gouvernement. Je ne comprend pas, je croyais que ça avait été fait.....

Pharmacien: Ah!!! Bien, je ne sais pas pourquoi la demande de remboursement auprès du gouvernement n'a pas été faite....

Moi: Je ne comprend pas; l'infirmière m'a même fait revenir à l’hôpital pour qu'elle puisse prendre l'empreinte de mes cartes afin d'envoyer la demande de remboursement à temps. C'était à la fin Octobre.

Pharmacien: Ah.....C'est pour ça...le remboursement n'était pas disponible avant novembre.....

Moi: Oui mais je suis également revenu une autre fois en décembre afin de m'occuper de tous cela. Ils ont même repris un empreinte de mes cartes.........

Pharmacien: Je dois absoluement vous faire payer les médicaments sinon vous ne pouvez pas partir avec....

Moi:  Je comprend, pas de problème, mais est-ce que le gouvernement va nous rembourser quand même?

Pharmacien: Oui, d'ici 4-5 jours nous devrions recevoir le remboursement pour les médicament.

Moi: Parfait alors, voici ma carte de crédit.  Lorsque vous allez recevoir le remboursement, allez-vous renverser la transaction sur ma carte de crédit?

Pharmacien: Oui, mais moins 3%.......... Pour les frais de carte de crédit.

Moi: (dans ma tête) Grrrrrrr! Ça ne m'étonne pas du tout......

Hier soir, avant d'aller me coucher, j'ai fait ma première injection.  C'est très simple à préparer et ça ne fait pas mal du tout. Pour le moment aucun changement dans ma vie ou dans mon humeur. Par contre, cette nuit je me suis réveillée à quelques reprises parce que j'avais très chaud, mais c'est pas mal tout.

J'ai également fait un rêve bizarre. J'ai rêvé que je faisais les mélanges de médication et que je ne prenais pas les bonnes doses.  L'infirmière dans mon rêve me disait..."Ben non!  Tu ne dois pas prendre 150 UI, c'est 100 UI la dose exacte." Ce rêve à mis un doute dans ma tête.  Alors, lorsque je me suis réveillée, je suis allée vérifier si je prenais le bon dosage.  Bref! J'avais bien pris la bonne dose. ;-)

Donc, pour le moment, les hormones vont bien.  J'ai pas trop besoin de me les calmer. Je ne suis pas trop PMS.............encore. Lol!
Alors je vous dit à bientôt et je vais aller préparer ma nouvelle injection.
En espèrant que demain soit encore aussi agréable.
Isabelle
XXX